![]()
Hello and welcome to the third edition of Damiens' Homepage !
We did a bit of rearranging I'm afraid so you'll have to go through all this again to find your way about. Hopefully we made a bit easier for you all... We've radically changed the concept of this sitemap. In previous versions it was sort of an introduction. Now it's like the index pages of a book. How about that for a change ? So here we go !
This is actually where you are now, in case you hadn't figured that out for yourself yet....
From now on directly accessible from the entry page this page tells you what has been changed or added since the last update.
This is where you want to be if your mother's language is English. Or if you want to look at things in a language which is not your own.
Chapter 2.1. : The Extended Biography
Learn all about Damien !
Chapter 2.1.1. : The Personal Gallery
Take a look at some pics from Damiens career. Sorry, no pic on a sheepskin if that's what you're looking for....
Chapter 2.2. : The Classical C.V.
Only for those who visit from an administrative point of view. Download Damien's C.V.
Chapter 2.3. : Damiens' Opinion
Here you will find Damiens' opinion on a variety of things. If you're of the opinion no one should voice his personal opinion unless it concurs with yours : stay away from this chapter !
Chapter 2.3.1. : Damiens' View on Theatre
Chapter 2.3.2. : Damiens' Opinion about Actor's Training
Chapter 2.3.3. : Damiens' Remarks on the Catastrophe Theory
Chapter 2.3.4. : Damiens' Ravings on Belgian Copyrights
Chapter 2.4. : Feedback
As we've capitulated to the demands of our provider we can now offer you the opportunity to use our feedback pages. Use them, please ! Otherwise we're paying for nothing....
Chapter 2.5. : Links
Links of which we thought you might like them. Damien certainly likes them and visits those sites regularly.
For the subchapters : see further down
For the subchapters : see further down
Out of Damiens Career : lots of pics from Les Miserables in Duisburg and Beauty and the Beast in Stuttgart
Chapter 5.1. The I.M.L.M.D. Page
Meaning : The In Memoriam Les Mis Duisburg page.
Chapter 5.2. The Beauty and the Beast
Longest running Disney show in the world and guess what : Damien was in it.
Chapter 5.3. Les Misérables at the Bonn Opera House
Back to the familiar surroundings of Les Mis for a second production. The production has finally closed now, so this is the moment to put some more pics online.
Chapter 5.4. Jesus Christ Superstar at the Bad Hersfelder Festspiele
A brand new enactment of the classic. If you were wondering why this summer wasn't exactly up to standard : stick Damien in an open air production and the weather gods leave the country... And the next couple of summers will be the same or worse as this show reopens for the next two summers. Small update after the 2003 summer : the weather Gods left the country this summer too...but they forgot to turn of the heating ! Last year we nearly froze to death, this year we were cooking in our own juices. Yihaa ! What'll be next ? Drowning ?
![]()
Welwel, kijk eens aan !
Welkom op de derde versie van Damiens' Thuispagina. Derde versie : dat
betekent dat we het uitzicht van de Thuispagina drastisch gewijzigd hebben.
Deze Thuispaginalandkaart (om het verstaanbare "Sitemap" niet te
gebruiken; God verhoede dat we anderstalige termen zouden hanteren...) is
bijvoorbeeld radicaal veranderd. Waar we voorheen deze pagina
geconcipiëerd hadden als een soort inleiding, vatten we dit nu op als een
inhoudsopgave van een boek. Dus : daar gaan we.
Voor wie het nog niet wist : daar bent U nů.
Vanaf nu ook toegankelijk vanop de eerste pagina. Zo kan U meteen naar deze pagina om te weten wat er veranderd is sinds U hier de laatste keer voorbijgegolfreden bent.
Voor de diverse onderverdelingen : zie aldaar.
Stel er U niet teveel van voor : Nederlands in niet meteen onze favoriete taal. Op de Nederlandsche Thuispagina vindt U evenwel verwijzingen naar de andere pagina's op deze Thuispagina.
Hoofdstuk 3.1. De Nederlandse Verwijzingen Pagina
Hier vindt U de Verwijzingen naar de andere pagina's van deze site, allemaal keurig opgesomd in onberispelijk Nederlands. Wat een verademing, nietwaar ?
Hoofdstuk 3.2. De Nederlandse Terugvoedingspagina
En hier kan U nu eindelijk al Uw lof over de Webruimte en al Uw gif over Damien's visie op het Nederlands kwijt. Wij beloven U plechtig dat Damien U gebeurlijk ook van antwoord zal dienen.
Antwerps daarentegen is dan weer wél onze favoriete taal. "Taal", jawel. Vraag dat maar aan eender welke rechtgeaarde Antwerpenaar en hij zal U bevestigen dat Antwerps geen dialekt, maar een taal is.
Voor de diverse onderverdelingen : zie aldaar.
Een hoofdstuk vol foto's uit Damien's carričre in het Muziektheater (wat iedereen behalve Nederlandstalige taalpuristen en Fransen "Musical" heten).
Hoofdstuk 5.1. : De I.M.L.M.D. Pagina
Oftewel : de In Memoriam Les Mis Duisburg Pagina. Meer dan 200 foto's van de in 1999 ter ziele gegane Duitse Les Miserables Productie. Mét Damien.
Hoofdstuk 5.2. De Belle en het Beest Pagina
Fotootjes van de langstlopende Disney productie Belle en het Beest (In Duitsland "Die Schöne und das Biest" geheten.) En óók met Damien !
Hoofdstuk 5.3. Les Misérables in de Staatsopera van Bonn
Terug naar de bekende stal (nouja, wat het stuk betreft dan toch...). Alle voorstellingen zijn daar nu achter de rug, dus werd het tijd wat meer fotootjes op het web te plaatsen.
Hoofdstuk 5.4. Jesus Christ Superstar bij de Bad Hersfelder Festspiele
Een nieuwe productie van een oude musical. Damien was erbij en daarmee weet U ook weer waarom deze zomer er eigenlijk geen was : zet Damien in een openluchttheater en de weergoden emigreren naar Finland. Kleine actualisering na de zomer van 2003 : de weergoden emigreerden ook dit jaar weer naar een ander sterrenstelsel, maar ditmaal heeft één van hen vergeten de verwarming af te zetten ! Vorig jaar klappertandde Damien met het kabaal van een voltallig tapdans-ensemble, dit jaar sudderde Damien in eigen nat. Wat wordt het volgend jaar ? De verdrinkingsdood ?
![]()
Hiesé, doasé !
Wie damme doar émme ! Welgekome oep de darde vérse van deze saait.
W'émme tięn en taander veraanderd. Vruger oddeme dees blad zoewa gezing
as een inlaiding. Nâ émmewer veur gekôze da in te dięle gelak as den
index in nen boek. Alléé, veuroit métte gait !
Da's dus hier, veur't geval dagget nog ni deur ot !
Vanaf naa kunde inięns vanaf 't ięste blad nor dees afdięling. Dan kund' inięns gon zing wattatter veraanderd is sings de léste kięr da' g' 'ier gewést sé.
Veur die die gin Aantwaarps verstaan émme w' oek een Engelse varse. Veur d'ongderverdięling mutte hier zén,.
Veur die die gin Aantwaarps wille verstoan, émme w' oek een Algemięn Beschofte varse. Hier vingde d'ongderverdięling.
Hier mutte dus wél zén.
Hoęfdstuk 4.1. : Damien zanne Leivesloęp
Hier is't te doeng. D'oitgebraide biografie - zčker twię bladzéddes.
Hoęfdstuk 4.1.1. : De Klassieke Cévé
Veur d'administratieve zielen ongder olle die dadallemol oep papier wille kungde deze cévé afdrukke.
Hoęfdstuk 4.1.2. : De parsoęnlakke Fotokes
Fotokes oit hięl de carjččr van Damien. As g'oep zuuk zé nor een foto oep e schâpevelleke....doe gin moeite.
Hoęfdstuk 4.1.3. : Verzekeringsdagen
Damien verkocht oęt nog oep nen blawe meungdag (dię 9 joar duurde, mor alla) asseraanses. Dor éttem boite veurtaidegen haaroitval, oek nen hoęp stoemmetaite oit aangiftes en zoę oepgedoan. Die émme me hier allemol verzameld zoe da golle d'r oek iet on zôô émme.
Hoęfdstuk 4.2. : De vieze van Damien
Neeje, ni de viezen Damien. 't Gedacht van Damien, zan idee over een aantal zoakes.
Hoęfdstuk 4.2.1. : Damien zan vieze oep thejoater
Hoęfdstuk 4.2.2. : Damien za gedacht over de thejoateroeplaiding
Hoęfdstuk 4.2.3. : Damien zan idee over de katastrooftheorie
Hoęfdstuk 4.2.4. : Damiens oepwinding over SABAM
Hoęfdstuk 4.2.5. : Damien zan principes oemtrent de Monarchie
Hoęfdstuk 4.3. : Commentoar ofte Feedback
Na damme aindelak toegegeven émme on ongze provider kunne me olle aindelak nor de Feedback verwaize. Dię zou naa mutte waareke.
Hoęfdstuk 4.4. : Linkskes
Hier zén e stuk of wa linkskes wor da we van dochte da ge ze misschingst interessaant zou vinne.
Een hoęfdstuk vol mé fotookes eut de mjoezikalcarjččr van den Damien.
Hoęfdstuk 5.1. : De I.M.L.M.D. peetsj
Oftewel de In Memoriam Les Misérables Duisburg Peetsj. Mięr as twięjongderd fotookes van de Les Mis produkse die in '99 in Doisburg de deure sloot.
Hoęfdstuk 5.2. : De Bjoetie ennet Bięst peetsj
"Disney's Die Schöne und das Biest" was de langstloępende Disneyprodukse ter wereld : just iet mięr as drei jaar. En wettewa ? Den Damien was dor oek baa.
Hoęfdstuk 5.3. : Les Misérables in de Staatsopera van Bonn
Oangezing da da is wor da den Damien nading nortoe verhoisde, émme we dor dan oek mor een afzongderlak blad van gemokt. Die serie is naa ten éngde, dus taid oem dor wa mięr fotookes van te late zing, hé !
Hoęfdstuk 5.4. Jesus Christ Superstar ba de Bad Hersfelder Festspiele
Damien in een opelucht-produkse. Dan snapte wel worroem da deze zomer zoe van den hongd was, zekers ? En d'r komt nog ni direkt verbetering in : nog twię sezoene ! Klainen eupdéét nŕ de zomer van 2003 : van 't ięn oiterste in 't aander natuurlak. Flee jaar reutelde den Damien oit zan schoene van de kaa, van't joar was't Damien in aige zjuu. Dorbove wéte ze toch oek ni wattasse wille, zenne ! Wa gotta follegend joar zén ? Woaterballet Djiezes Kraist ?
![]()